RAYMONDE APRIL

AIRES DE MIGRATIONS (migration areas)

Raymonde April & Michèle Waquant, 2005

-Documents d’archives, la Chambre Blanche, dimensions variées
-40 cahiers de 24 pages, comprenant chacun 12 impressions au jet d’encre, avec pages manuscrites autographes, 40,6 x 29,2 x 0,5 cm (chacun des albums), 28 x 20,4 cm (chacune des impressions)
-Épreuves argentiques; épreuves à développement chromogène; dimensions variées de 56 x 81 cm à 71 x 97 cm
-Archival documents, la Chambre Blanche, various sizes
-40 albums of 24 pages, each one including 12 inkjet prints with handwritten descriptions, 40,6 x 29,2 x 0,5 cm (each album), 28 x 20,4 cm (each print)
-Gelatin silver prints ; chromogenic prints ; various sizes from 56 x 81 cm to 71 x 97 cm

Abensour, Dominique. «Ensemble». Aires de migrations / Migration areas : Raymonde April / Michèle Waquant. Quimper-Montréal, Le Quartier, Vox, 2005. P. 5-7 also in English : Together. P. 5-7 // //English Text
Hamilton, Rébecca; «Là d’où je viens». Rivière-du-Loup : Musée du bas Saint-Laurent, 2013. P. 9-15. // English Text
Lamarche, Bernard. « Tout embrasser (encore) : entretien avec Raymonde April ». Esse. Dossier : l’Extimité. 2006
Mavrikakis, Nicolas. «Humilité photographique : Raymonde April et Michèle Waquant». Voir, Montréal. 4 novembre 2005
April, Raymonde. «Autoportrait au rideau». «My Best Shot». BlackFlash. Vol. 28.1 (Fall 2010). P. 16-17 // English Text
April, Raymonde; Boulanger, Chantal; Waquant, Michèle. «Retours sur une conversation». Aires de migrations / Migration areas : Raymonde April / Michèle Waquant. Quimper-Montréal, Le Quartier, Vox, 2005. P. 89-99.//English Text